Daniel Wolff - July 2007 News

PÓS-DOUTORADO NA ALEMANHA

Daniel Wolff recebeu bolsa do Ministério da Educação (Capes) para um estágio pós-doutoral de oito meses em Berlim. Neste período, Daniel vai lecionar e realizar pesquisas na Escola Superior de Música e na Universidade de Arte de Berlim. Durante a estadia na Alemanha, serão feitos os concertos de lançamento do novo CD (ver abaixo). Daniel vai residir na capital alemã de julho de 2007 até fevereiro de 2008.

NOVO CD

O novo CD de Daniel, New Transcriptions for 2 Guitars Vol. 1, em duo com o violonista Daniel Göritz, está sendo lançado pelo selo alemão Kreuzberg Records. O repertório consiste de arranjos inéditos de obras de Beethoven, Chopin e Schubert. As partituras serão publicadas pelas Edições Margaux - AMA Verlag.

Ouça trechos do CD

ARRANJOS DE GISMONTI DISPONÍVEIS PARA DOWNLOAD

Atendendo a inúmeros pedidos, os arranjos de Daniel das músicas Água e Vinho e Loro, de Egberto Gismonti, estão disponíveis para download aqui. (inserir link)

Os arranjos foram gravados por Sharon Isbin no cd Dreams of a World (Prêmio Grammy), por Paulo Martelli e por Berta Rojas.

ARTIGO DISPONÍVEL NO SITE

Um novo artigo de Daniel, sobre contrações e distensões de mão esquerda no violão, foi publicado pela revista Violão Pro. O artigo está disponível para download gratuito aqui.

DANIEL WOLFF NEWS – English Version
POST-DOCTORAL FELLOWSHIP IN GERMANY

Daniel received a grant from the Brazilian Ministry of Education (Capes) for an 8-month post-doctoral fellowship in Berlin. During that period, Daniel will teach and develop research activities at the Universität der Kunst and the Hochschule für Musik Hans Eisler. While there, Daniel will be releasing a new CD (see below). The return to Brazil is scheduled for 2008.

NEW CD

New Transcriptions for 2 Guitars Vol. 1, is Daniel's new CD, in duo with guitarist Daniel Göritz. Released by the German label Kreuzberg Records, it features new arrangements of works by Beethoven, Chopin and Schubert. The scores will be published soon by Editions Margaux - AMA Verlag.

Listen to sample tracks

GISMONTI ARRANGEMENTS AVAILABLE FOR DOWNLOAD

Following numerous requests, Daniel's arrangements of Água e Vinho and Loro, by Egberto Gismonti, are finally available for download here. The arrangements have been recorded by Sharon Isbin in Grammy Award winning Dreams of a World, by Berta Rojas and by Paulo Martelli.

ARTICLE AVAILABLE FOR DOWNLOAD

Daniel's new article, on problems of left-hand contraction and extension, published by the Brazilian magazine Violão Pro, is now available for free download here (Portuguese only).